Ristrutturazione complesso residenziale

Avviso di gara - Sofia Municipality

Preparazione di dettagliati piani di struttura - piani per regolazione e regimi
per costruzione per ristrutturazione di complesso di abitazione su 10 posizioni singole

Oggetto: Servizi

Procedura: Aperta

Ente appaltante:
Municipio di Sofia ( Sofia Municipality )
33 Moskovska Str p.code 1000

Descrizione dell'appalto
Preparazione di dettagliati piani di struttura - piani per regolazione e regimi per
costruzione per ristrutturazione di complesso di abitazione su 10 posizioni singole

Valore previsto
BGN 181.000 = 92.544 EUR

Finanziamento
Dal bilancio di Direzione "Architettura e struttura di città", Municipio di Sofia
Pagamento - secondo le clausole del Progetto per contratto allegato nella
documentazione.

Garanzia di partecipazione
BGN 1.810 = 929 EUR

Garanzia di buona esecuzione
2 % del valore dei contratti

Periodo di esecuzione
30.12.2010

Termine per acquisizione della documentazione
19 / 02 / 2010 ( 12.00 ora locale )

Termine ultimo per la presentazione delle offerte
01 / 03 / 2010 ( 12.00 ora locale )

Lingua delle offerte o le domande di partecipazione
Bulgaro

Criteri di aggiudicazione:
Offerta economicamente piu' vantaggiosa ai seguenti criteri:
- prezzo - 60
- termine di esecuzione - 40

Esigenze minime finanziarie:
Non ci sono

Esigenze minime tecniche:

• 1. I partecipanti alla procedura devono avere esperienza nella preparazione di dettagliati piani di struttura:
  - per gli ultimi 3 anni (2007, 2008 e 2009) devono aver preparato almeno 5 (cinque) progetti in sfera più di 3 (tre) quartieri per cui obbligatoriamente devono presentare referenze
• 2.1. I partecipanti devono avere disponibile equipe per esecuzione dell'appalto con
  la necessaria qualifica, abilita' di progettista ed esperienza
  - gruppo di progettista - dirigente con completa abilità di progettista e progettisti
  su tutte le specialità con la necessaria qualifica e abilità di lavoro:
  - architetto / urbanista
  - ingegnere geodesista - regolazioni e pianificazione verticale
  - specialisti di infrastruttura di ingegneria - rifornimento acqua e canalizazzione,
  rifornimento elettrico, impianto di riscaldamento telecomandato
  - specialista su trasporto e comunicazioni
  - specialista su rinverdimento
• 2.2. Il dirigente o socio dell'equipe di progettista architetto / urbanista con
  completa abilita' di progettista deve aver partecipato alla preparazione di progetto
  per restrutturazione di complessi secondo art.22, p.4 della Legge per il territorio
  ( art.110, p.4 della Legge ) o rispettivi secondo la legislazione nazionale delle
  persone straniere. Ciascuno progettista puo' essere socio solo in un equipe di
  progettisti.
  
  Art.22, p.4
  Costruzione nuova negli esistenti complessi di abitazione si effetuera' sulla base di
  dettagliato piano di struttura - secondo art. 110, p.4 - piano per regolazione e
  regime di costruzione di edifici per restrutturazione del complesso di abitazione in
  sfera almeno il territorio di un quartiere con regime di costruzione complessa. I
  progetti per piani per regolazione e regime di costruzione per restrutturazione del
  complesso di abitazione sono soggetto a discussione pubblica prima della loro
  presentazione ai consigli di esperto su struttura del territorio
  
  Art. 110, p.4
  Per ristrutturazione di complessi di abitazione per formazioni di abitazione, di
  industria, di villeggiatura, di turismo e altre si prepara e allega piano per regolazione
  e regime di costruzione.

Si devono presentare offerte per una o più posizioni singole
I progetti per Piano dettagliato di struttura si devono preparare a rispetto della base
normativa che riguarda struttura di territorio, l'incarico di progettazione, in sfera,
secondo le scheme allegate.

Per ogni ulteriore informazione ed eventuale sostegno in Bulgaria per la
partecipazione alla gara rivolgersi a D&F Consulting Ltd
via Iskar, 35, 1000 Sofia, Bulgaria, tel./fax: +359 2 9884637 e 9884671; e-mail: donaro_df@yahoo.com

Persona da contattare: Milena Spasikova